처음에 누가 어떻게 썼을까

스위스 루쩨른 사자상 앞에 있는 한 가게에서 본 글귀이다...

"한국인 특별히 하인"...^^

과연 처음에 이 글자를 어떻게 쓰게 되었을까....?

(1) 일단, 한국사람이 썼다고 하기에는 글씨체가 너무 엉망이다...^^

(2) 한글을 아는 스위스 사람이 썼다고 생각하기에도 무리가 있다... 글씨체에 비해서 문법이 너무 정확하기 때문이다...

(3) 한국사람이 다른 종이에 써 주고, 스위스 사람이 옮겨 적었다는 추측은 상당히 유력하다... 하지만, 왜 처음에 한국인이 써 준 글씨를 바로 사용하지 않았을까...? 그리고, 왜 "할인"이라는 글씨를 "하인"으로 썼을까..?

(4) 다른 가게에 써 있는 글씨를 스위스 사람이 베껴 왔을 가능성 매우 높다...^^

이제 별개 다 궁금하다...^^